Das motorradfreundliche Hotel liegt in La Petite Pierre, einem befestigtem Dorf im Herzen des Naturparks der Nordvogesen. Von hier aus lassen sich zahllose, schöne Motorradtouren unternehmen.

40 Zimmer mit vollem Komfort stehen zu Ihrer Verfügung.
Badezimmer (mit Bad oder Dusche, WC, Haartrockner), Ermässigung für Kinder, Satfernsehen und Telefon, Aufzug, Hallenbad (28° C - 8 m x 4 m), Sprudelbad, Sauna, privater Parkplatz, Hunde erlaubt, Halbpension und Vollpension sind möglich.
Eine ausführliche Preislite finden Sie hier.
 
Eine erlesene und hochqualitative  Küche wird Ihnen im klimatisierten
Speisesaal mit Blick auf Schloß, Tal und Wälder angeboten.
Sie werden ausgezeichnete Gerichte genießen können : Wild, Fische,Gänseleberpastete und viel mehr.

In dem Löwestuewel, werden Sie eine reichhaltige Auswahl an elsässischen Spezialitäten entdecken.
 
Unsere Tourempfehlung:
La Petite Pierre -> Zittersheim -> Wingen sur Moder -> Goetzenbruck -> Lemberg -> Bitche (Citadelle) direction Wissembourg -> Sturzelbronn -> Obersteinbach -> Niedersteinbach -> Lembach  -> Woerth -> Froeschwiller -> Reichshoffen -> Niederbronn-les-Bains -> Oberbronn ->Zinswiller
-> Offwiller -> Rothbach -> Reipertswiller -> Lichtenberg -> Wimmenau -> Wingen sur Moder -> Zittersheim -> La Petite Pierre
Weitere Informationen finden Sie hier.
 
Zu Ihrer Entspannung stehen zur Verfügung :
geheiztes Hallenbad, Sauna, Sprudelbad,Tennis im Freien und die Garten-Terrasse.